Recherche

Sabine LUBOW

Grüezi - Bonjour,

Quelle chance de vivre dans cette région du Rhin supérieur, d'être aux portes d’autres pays, de trouver des frontières ouvertes vers des cultures, mentalités et langues différentes !

Pendant plus de trente ans, j'ai fait la navette tous les jours entre la Suisse (où j'ai passé mon enfance, grandi et travaillé) et la France (mon pays d'adoption). Aujourd'hui encore, je traverse régulièrement la frontière pour le travail, la famille, les amis. 

Je continue à rêver du jour où l’intérêt de travailler dans l’autre pays sera devenu parfaitement le même du côté français comme du côté suisse ! Juste pour équilibrer pas mal de choses... En attendant, futurs ou actuels frontaliers : ne visez pas seulement la promesse d’un travail «mieux rémunéré» qu’en France. Saisissez votre chance d’apprendre le Schwyzerdütsch (suisse alémanique), intéressez vous au pays, à son histoire, sa culture, à ses habitants. Ne serait-ce que pour mieux comprendre et vous faire comprendre. Et pourquoi ne pas créer la surprise, se donner plus de chances ? Cela contribuera à faire disparaître pas mal de préjugés d’un côté comme de l’autre du Rhin et du Jura - enfin de toutes ces frontières et barrières que nous construisons aussi dans nos têtes.

 

Bis bald, à bientôt!

 

Plus d'informations:

Article en allemand paru dans "Die Zeit" concernant les cours des Schwyzerdütsch de Sabine Lubow:https://www.zeit.de/2018/02/schweizerdeutsch-elsaesser-pendler-volkshochschule-mulhouse

Retour

Activités animées par Sabine LUBOW

Activités terminées



Travailler en Suisse

Lieu Mulhouse

Code 4MU076

Travailler en Suisse
Culture Rhénane
Lieu

Mulhouse

Début

Début le lundi 04 novembre 2019

Heure

à 19h30 1 séance pour une durée totale de 02:00

5,00

Sabine Lubow, forte de son expérience de terrain en Suisse et de son parcours professionnel saura vous donner une meilleure lisibilité du marché helvétique: comment l'intégrer? Quels impairs ne pas commettre? Qu'est ce qu'une bonne candidature? ...autant de thèmes abordés qui viendront sans doute bousculer quelques préjugés.

Schwyzerdütsch - Débutant

Lieu Mulhouse

Code 4MU321

Schwyzerdütsch - Débutant
Culture Rhénane
Lieu

Mulhouse

Début

Début le jeudi 07 novembre 2019

Heure

à 18h30 12 séance(s) pour une durée totale de 18:00

139,00

Cet atelier d'1h30 par semaine vous permettra de réviser et de vous préparer entre chaque cours afin de consolider vos progrès.

18h de cours seront suffisantes pour votre initiation: acquérir les bases, savoir se présenter, connaître les jours de la semaine, les mois de l'année, l'heure qu'il est, le temps qu'il fait, laisser un message téléphonique ou encore commander son déjeuner au restaurant.



Assimilez rapidement structures et vocabulaire grâce à une méthode active, un travail convivial en groupe et des supports variés.



Cerise sur le Läckerli: une sortie à Bâle vous sera proposée en fin de formation afin d'éprouver votre connaissance de la langue.



Possibilité de consolider les bases et parfaire ses connaissances dans l'atelier suivant "Schwyzerdütsch continuants"

Travailler en Suisse

Lieu Mulhouse

Code 4MU100

Travailler en Suisse
Culture Rhénane
Lieu

Mulhouse

Début

Début le lundi 03 février 2020

Heure

à 19h30 1 séance pour une durée totale de 02:00

5,00

Sabine Lubow, forte de son expérience de terrain en Suisse et de son parcours professionnel saura vous donner une meilleure lisibilité du marché helvétique: comment l'intégrer? Quels impairs ne pas commettre? Qu'est ce qu'une bonne candidature? ...autant de thèmes abordés qui viendront sans doute bousculer quelques préjugés.

Inscription vivement conseillée avant la conférence, places limitées - Billetterie sur place

 

Gratuit pour les adhérents sur présentation de la carte d'adhésion ou du justificatif d'inscription.

Schwyzerdütsch - Continuant

Lieu Mulhouse

Code 4MU475

Schwyzerdütsch - Continuant
Culture Rhénane
Lieu

Mulhouse

Début

Début le jeudi 05 mars 2020

Heure

à 18h30 7 séance(s) pour une durée totale de 10:30

139,00

Pour information : Nous tenons à vous rendre attentif que nous avons réduit le nombre d’heures pour maintenir le tarif - si le nombre d'adhérents devait augmenter le nombre de séances sera augmenté.

En vous remerciant de votre confiance, nous nous tenons à votre disposition pour tout complément d'information.

Un atelier d'1h30 par semaine vous permettra de réviser et de vous préparer entre chaque cours afin de consolider vos progrès.

Pour ceux et celles qui disposent déjà d'une première approche de la langue, 18h de cours seront suffisantes pour reprendre les bases, approfondir le vocabulaire, enrichir les structures grammaticales, savoir se présenter, répondre au téléphone, demander des renseignements, tenir une conversation, connaître les formules de politesse, être à l'aise dans la vie de tous les jours, tout en se familiarisant avec la mentalité suisse alémanique.

Pratiquez toujours et progressez encore, le tout, dans une ambiance sympa.

Ne perdez plus de temps, lancez-vous !

Cerise sur le Läckerli : une sortie à Bâle vous sera proposée en fin de formation afin d'éprouver votre connaissance de la langue.

Schwyzerdütsch - Conversation

Lieu Mulhouse

Code 4MU420

Schwyzerdütsch - Conversation
Culture Rhénane
Lieu

Mulhouse

Début

Début le samedi 14 mars 2020

Heure

à 10h30 6 séance(s) pour une durée totale de 09:00

139,00

Pour information : Nous tenons à vous rendre attentif que nous avons réduit le nombre d’heures pour maintenir le tarif - si le nombre d'adhérents devait augmenter le nombre de séances sera augmenté.

En vous remerciant de votre confiance, nous nous tenons à votre disposition pour tout complément d'information.

Cet atelier d'une 1h30 par semaine vous permettra de réviser et de vous préparer entre chaque cours afin de consolider vos progrès. Pour ceux et celles qui souhaitent progresser encore et encore en utilisant leurs bases de la langue pour approfondir leur vocabulaire, enrichir les structures grammaticales, être à l'aise tout simplement.

Vous vous perfectionnerez dans un dialecte parlé et compris dans toutes les régions en Suisse alémanique.
Cerise sur le Läckerli : une sortie à Bâle vous sera proposée en fin de cycle afin d'éprouver vos connaissances de la langue.

Offrez un bon cadeau

Offrez
Un bon
cadeau

C'est par ici

En continuant à naviguer sur notre site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts. En savoir plus

X